出版刊物

網上文字版

葡國重遊

葡國重遊

聖本篤車站

葡萄牙曾經是輝煌的航海帝國。十五、十六世紀葡萄牙的全盛航海時代,葡京里斯本和倫敦、巴黎、羅馬同為歐洲歷史上富有首都。而今,葡萄牙只是西南歐洲一個物價低廉的小國,遊客去葡看古蹟,享受陽光海灘和海鮮。

科英布拉圖書館

葡國在公元前後六百多年被羅馬人統治,後被日耳曼和摩爾人入侵,但葡萄牙北部一直是天主教的管轄範圍,於 1139 年成為葡萄牙王國,直到 1249 年才有現今的疆界。葡國海岸線長,地形北高南低,多為山地和丘陵,由於無法往東部和北部發展、不得不向海上發展而成為航海國。

葡萄牙國名從北面的波爾圖港口城市而得名。波爾圖是第二大城市為波特酒產地,城內大部分景點可步行走到。走向下坡蜿蜒狹窄的巷道盡頭,就是杜羅河。河邊房屋五顏六色,河上是聞名大橋,熙攘遊客穿街走巷。碼頭匯集了遊客,等船去遊覽沿河風光和酒莊;市中心自由廣場週末有街頭表演彈唱熱鬧。葡國道路多葡式碎石路,用小方白石鋪砌。哈利波特書裡著名的萊羅書店就在街邊,書店門外常排著很長的隊。藍白磁磚是建築的裝飾,華麗的聖本篤車站在市中心,車站內四面牆上都貼滿繪製的藍白磁磚。下圖磁磚圖像是葡萄牙的歷史故事,1415 年征服休達的場景。

被磚頭封堵的舊屋

從聖本篤車站,去大學城科英布拉約一小時半車程。城郊,有羅馬人留下的古蹟。科英布拉依山傍水,蒙德古河在城中環繞,譽為「葡萄牙的牛津」。科英布拉大學在河邊的山上,建於 1290 年,可乘車去也可徒步走山坡小巷;沿途有大小古老教堂、商店、咖啡店。大學內有新舊教堂、古老宏偉校舍、寬大廣場。大學外,有植物園。科英布拉大學的圖書館是世界十大最美麗的圖書館之一,建於 1717 年,古本藏書兩萬多。參觀圖書館須在特定的時間,每次只允許若干遊客入內。圖書館屋頂高近五米,分上下兩層樓,天花板上有精美彩繪,鎏金壁畫,曾經是御用圖書館。很特別的是圖書館用蝙蝠吃書蟲,每晚開放給餵養的蝙蝠自由進出;館員則要注意蝙蝠的數量,並須用皮套子套住桌面避免蝙蝠汚損。

在波爾圖見到一些棄置的舊房屋,科英布拉市區一座新大旅社旁就有一棟棄置的房屋,門窗都關著或被磚頭封。二十世紀期間,葡國盡失海外殖民地,經過通貨膨脹和經濟不景氣,政府曾限制租金調賬。而今為了保存舊建築的原樣,政府嚴格規定不可改變舊房子的外觀風格;也因近年新建的房舍公寓多,城市人遷居到鄉間,年輕人移民到國外,所以常見到廢棄的舊屋。

淚泉門遺址

眼淚莊園的大樹

伊內斯的石柩

科英布拉的愛情故事淚泉遺址在眼淚莊園酒店,淚泉的石碑上是詩人卡蒙斯為這故事寫的詩,莊園內有參天樹木。十四世紀,王子佩德羅愛上了侍女伊內斯,未能得到國王允許。1345 年伊內斯被謀殺,傳說淚泉的泉水出自伊內斯的眼淚。1357 年王子即位後封伊內斯為皇后,兩人的石柩現安放在萊里亞附近;建於 1153 年的阿爾科巴薩修道院教堂。

萊里亞古堡

萊里亞位於科英布拉和里斯本之間,曾經是典型簡單美麗的中古歐洲小城市,山坡圍繞中間一條小河,東西兩邊的山頂上是教堂和古堡。古堡建於 1142 年,古堡周圍有殘留鋸齒狀城牆。古堡可拾級而上,也可繞著古堡後的山坡而行。葡國人口集中在城市,萊里亞城郊空曠,處處青翠,綿延小路無人。重遊見到萊里亞改變很多,昔日的小河已成一道清流,兩岸築了寬厚河堤;以前河邊自由生長的樹木已被修剪,又添種了很多新樹成了沿河夾道樹蔭。

猶記第一次到萊里亞時,我們曾參加過一個難忘的鄉鎮婚禮。婚禮在安放愛情故事伊內斯石柩的教堂舉行。當天上午,走進教堂見到十幾對新人著禮服坐在靠走道的座椅上等待,他們按先後次序走上台去接受證婚和祝福。而後,我們跟著去新人住家的鄉鎮。宴席設在一個熱鬧哄哄的大廳裡,廳內餐桌上擺滿了杯盤酒水。賓客坐定,宴席開始,大盤大盤豐盛食物端上桌。大概吃了兩個鐘頭,大家被請到外邊稍待。廳外場地一角圍著人群,在玩丟鐵馬鞋遊戲。他們玩得正起勁,有人傳話要大家回廳繼續吃,原來我們還沒吃完。而後,又是大盤大盤還有甜點,最後請大家起立向廚師們致謝。大家起立熱烈鼓掌,只見前台幾位臉被廚房燻得紅紅的婦女笑容滿面向我們招手。

琳娜之家

琳娜和我

故地重遊,很想去看曾經住過的房屋和友人。我們在萊里亞「琳娜之家」住過兩年,那房屋沒有門牌號碼,通信地址是「琳娜之家」。以前,沿著小河右轉往山坡走去就可走到,可是現在小河兩旁有河堤,河堤旁是寬闊的小白石步道,步道旁的山坡上已被好幾層公寓樓房擋住了。要去「琳娜之家」,已找不到去路,只好叫計程車在山坡沿路尋找。只記得那棟房子的陽台,正對著城市山上的古堡。車轉了幾圈,在公寓間突然閃見到一個熟悉房子的側面,那正是「琳娜之家」,司機也為我們高興。打開車門,一陣紫藤花香撲鼻。按過門鈴,沒人回應,只好在屋外徘徊。之後,跟琳娜的女兒聯絡上,才知琳娜早已搬去鄉間,並答應第二天來會見我們。琳娜當年是社區自由派活躍份子,隱居鄕間後被鄉人視為外來戶,經過多年才被認同。第二天,我們愉快的見面了,琳娜一直牽握著我的手,久別重逢,明日又天涯。

卡爾莫修道院

以前每次去葡萄牙都先到里斯本,這次去葡是最後去里斯本。里斯本坐落在七座山丘上,位於塔古斯河入海口,1755 年遭遇到九級慘烈大地震,死傷數萬人。地震後,海嘯、火災摧毁了碼頭和市中心,現在里斯本還保留沒有屋頂僅存門牆建於 1423 年的卡爾莫修道院。

里斯本大地震,發生在 1755 年 11 月 1 日早上九點四十分。地震時,國王和大臣們在近郊貝倫區熱羅尼莫斯修道院祈禱,幸運逃過這場大劫。大地震後國王指派首相龐巴爾,領導收拾殘局,重建里斯本。地震前,里斯本市中心是皇宮,重建後改為政府、商業和居屋。新建築須防震,合符規定標準和風格;加寬道路、裝路燈,建下水道和廁所,並在原來老王宮地址上開闢了大片商業廣場。里斯本的自由大道,被譽為「葡萄牙的香榭麗舍大道」,超過一公里長,寬九十米有十車道的林蔭大道,路邊的大樓多是旅社、商店、和辦公樓。重建期間,龐巴爾致力實踐啟蒙思想和政教改革。但國王去世後,國王的女兒繼位,同情教會,龐巴爾被放逐回鄉。

貝倫塔

葡萄牙歷史是一部航海史,揚帆遠航成就了葡萄牙的全盛時期。里斯本的貝倫區在塔古斯河沿岸近大西洋,是昔日航海家們啟航和歸航的港口。1983 年一個快樂的夏日,我和倩民兩家相約同遊貝倫區,那時紀念碑看上去還很新。貝倫區的三個景點和蛋塔店都相近:發現者紀念碑、貝倫塔、熱羅尼莫斯修道院和蛋塔店,都可步行走到。

發現者紀念碑建於 1960 年,為紀念航海家恩里克王子(1394—1460)逝世五百週年。恩里克熱衷航海事業,招攬專家研究航海路線,改進帆船功能。發現者紀念碑用混凝土板層和石材塑建,高五十二米,外型仿似一艘巨型帆船,船頭向河朝空中翹起,船上塑造了三十三人,恩里克王子的塑像挺立在船首,他左手握地圖右手端著一座三桅帆船模型,右腳踏前遠眺前方。船的左右兩側各有十六人,他們是發現新航路的探險家達伽馬、麥哲倫、迪亜士、地理學家、錄史官、數學家、畫家、詩人、傳教士和恩里克王子的母親等,塑造的人物向船頭傾斜,似正迎風啟航。

陰雨天的紀念碑

貝倫塔為紀念達伽馬,建於 1520 年,原先建在海上,大地震後海水退去塔就接近岸邊了,現用木棧道連結河岸和貝倫塔入口。貝倫塔是座五層防禦工事,塔內平台能看清楚整個河面的狀況,塔內陳列了舊日的火炮,曾是里斯本河港的重要堡壘。

熱羅尼莫斯斯修道院,用葡國特產的金彩米黃岩石建造,為紀念達伽馬,建於十六世紀,歷經一百年落成。修道院正面近一公里長,有三百多扇門戶。左邊是修道院,右邊是教堂。修道院內大廳拱頂高聳肅穆,中庭四周迴廊分上下兩層樓,圍成邊長五十五米的正方形,圍繞上下中庭的石壁石柱,雕琢著椰樹、海浪、貝殼、船錨、樹葉、樹枝、十字架等圖案。迴廊的拱頂是繁複交錯華麗的設計,點綴著花朵和精細浮雕。教堂內有絢爛的彩色玻璃花窗,石柱和天花板也都有繁複華麗的雕琢。教堂裡安放著探險家達伽馬(1469—1524)和大詩人卡蒙斯(1524—1580)的石柩。葡國十九世紀詩人作家佩索阿(1888—1935)是安靈在修道院,佩索阿被稱為繼卡蒙斯之後偉大的詩人。這兩位詩人的共同點是:生前不得志逝後才聞名,也都曾寫詩讚頌達伽馬。

蛋塔店在修道院近旁的街邊,是世界上最古老的蛋塔店。十八世紀,修道院的修女們硏製出蛋塔,1820 年葡萄牙自由黨人發起革命,修道院被迫關閉,修女們為維生賣出了製作蛋塔秘方。而今,世界正宗的蛋塔是在貝倫修道院旁的蛋塔店。1807—1814 年法國拿破崙進攻佔領葡國,1808 年葡國王和王室貴族們逃亡到巴西。自由黨為廢除封建專制發動革命,制定的新憲法曾得到國王承認,但國王的兒子策動部分軍隊叛亂,宣布恢復封建專制,1823 年自由黨革命失敗。

教堂內的雕琢和彩色玻璃窗

修道院的迴廊

葡國的民間怨曲命運之歌法朵音樂,傳說起源於 1820 年代的里斯本。詩人佩索阿描寫葡人沉醉於十五世紀稱霸一時的帝國時代,法朵是緬懷昔日的悲歌。葡國城市的牆上常見到塗鴉,里斯本尤甚。二十世紀政局動盪時,塗鴉多是政治標語。現牆粉刷後塗上的鴉內容千奇百怪,曾見到一條很狹窄的巷弄,兩邊是兩層樓的房屋,在一大片牆上畫了一隻旁若無人的大貓。

1580—1640 年,葡萄牙因皇室成員姻親關係被西班牙統治。小國葡萄牙立國以來,開拓了很多殖民地,人口大量移殖到巴西等地,人力資源不足。十七、十八世紀,葡國的海上霸權被荷、英攻擊。荷、英、法相繼結束了封建專制,英、法崛起,葡國也就逐漸沒落了。現今葡國的經濟以旅遊業為主,今年在一百五十九國之中,葡國的全球幸福指數排名第六十六位。

石柱上的浮雕

去葡之前,曾被提醒小心扒手,幸運我們未遇到不愉快的事。葡人有以家庭為中心和天主教默化的傳統文化。這次去葡,欣見很多改變,公共場所敬老,車站地鐵清潔,計程車司機誠實禮貌。記得二十年前在一郊區銀行機取錢,錢久久未輸出,以為取款機故障就走開了,忽聽到有人大叫「太太妳的錢」。這次回葡買了些紀念品,用餐後忘了,走後有人送來忘了的提包;在旅館早餐,談到煮熟的蛋蛋殼難剝,穿筆挺白制服的餐廳負責人即找來一個大口玻璃瓶,放進水和蛋,蓋好瓶蓋,上下左右猛烈搖動,蛋在瓶內撞擊,殼就碎裂易剝了;在外迷路,總會有熱心人相助。葡國普通平民的簡單自然可見一斑。

相見時難別亦難,很難猜想到和好友久別重逢時的感受。相見時,我們會仔細審查彼此,或歡笑或流淚。歲月病痛不饒人,因為我和慧慧和她的家人相識很久。別後,她失去了兩位家人,見到我時,她感慨淚流我亦黯然。重遊故地,是想去再看看曾經去過和住過的地方,去再看看難忘的朋友們。今年四月,重遊葡國、重享葡國的美食、重溫曾經熟悉悠閑淳樸的葡國文化,和久別朋友們重逢是意外的驚喜。相聚的時間總是不夠的,感謝朋友們的招待和來陪伴遊覽,但願人長久,隔洋多珍重。