出版刊物

網上文字版

我做了結腸鏡的檢查

結腸為大腸主要的一段,在直腸和闌尾之間,分升、降、橫三段。美國近幾年,平均每年發現的結腸癌病例約十萬人,但這種病藉著結腸鏡的檢查,是可以預防的。該檢查一般稱為 Procedure(手續或程式),而不稱為手術。它使用一根手指般粗細的彈性管子,插入肛門,並逐漸進到直腸和結腸,醫生藉它觀察腸子內壁是否存在異常現象。如在過程中發現有息肉附在腸壁,就會乘機割除。息肉大部份為良性,然而醫生不能僅憑外表分辨其性質,還須將摘除的息肉做進一步的活組織分析,這是預防結腸癌的一個非常重要之步驟。正常情況下,結腸鏡檢查僅需半小時左右,也無太大痛楚。

在進行該手續前,病人的預備工作至關重要,即腸內必須徹底清洗乾淨,才能使手續診斷無誤。因此,在做檢查前,醫生對病人的飲食及如何使用清腸藥劑方面均有詳細的指示。筆者因父親生前曾患結腸癌,有家族史,雖然我每年的大便潛血反應測試(Fecal Blood Test)都正常,不過醫生仍認為做一次結腸鏡檢查較徹底。而且此種檢查,至少可維持五年。我被安排在四月二十八號(周一)下午 12:45 分施行手續。二十六號,我憑藥方拿了四顆瀉藥(Dulcolax Tablet)及清腸粉劑(Bowel Prep)。此劑加水調成一加侖量,置於冰箱。去醫院檢查前的三餐,也有嚴格的規定。病人只能吃淺色果凍,酸乳酪及淡色果汁,牛奶也被排除。 我在前一天(即星期日)晚間,喝一碗八寶粥及一杯果凍,並吞下四顆瀉藥,睡前就已瀉了兩次。星期一早餐是一杯酸乳酪及一罐雞湯,中飯是蘋果汁加橘子果凍。總之,吃的均為易消化的非固體食品。然而最關鍵是當天清晨每隔十五分鐘得喝一次的清腸劑,一加侖量必須在三小時內完成。 一加侖有 128 盎司,除以 12 次,我計算每次要喝 10.6 盎司。於是,我每十五分鐘灌下 10.6 盎司。 但逐漸我覺得難以下嚥,到第六杯後,不停上廁所,開始水瀉,到第八杯情況轉急,邊喝邊迫不及待地奔向廁所,弄得狼狽不堪。而且開始反胃,還將水吐出一部分。隨後,我觀察排出的都是清水,這表示腹中已空空如也,無任何殘留。因此我勉強喝到第十杯,就嘎然停止。事後根據有類似經驗的朋友說,我們亞洲人體型較矮小,與美國人相比,腸的容積也會小些,所以十杯已足矣。

我如約到醫院,等了半個多小時後,就開始更衣,進入準預備狀態。過了一陣,被推入手術室。護士將一種輕度麻醉藥,經由靜脈注射注入我體內,以減輕結腸鏡進入時所造成的不適。我的身體向左側臥,在過程中,一種腫脹、受壓、及肌肉突然收縮的痛感襲來,但不很強烈。所幸不到三十分鐘,就大功告成。轉過身,一位老醫生告訴我說:「很好!我們未發現任何瘤或息肉。」 我舒了一口氣,並對他表示感謝。片刻後,看見女兒站在門口張望,想來她已被告知手續完成,等著要接我回家啦!