一﹒心聲
–2008 年 3 月 29 日,八十二歲壽辰
陽春三月,窗外櫻花怒放,街旁嫩綠成茵。是日,春風徐徐,天明氣清。思鄉之情,油然而生,順口溜出:「街旁草茵綠,窗外櫻花綻。又個陽春天,何日是歸年。」隨後,又改為七言八句,抒我心聲。
可憐春風駐北加,一年四季綻百花。
人厭香濃病易染,我嘆雨少根難紮。
花開花謝生鄉思,春來春去感物華。
畢生常為八方客,唯恐葉落飄天涯。
註一:北加州氣候溫和,四季如春。即是冬日,仍有鮮花盛開,尤其陽春和夏季,百花綻放,香氣瀰漫,不少人由此染病花粉,甚惡濃香。
註二:北加州氣候另一特點,春夏少雨,冬季則時有陰雨。故而夏季青山便荒山;春夏因缺雨,園圃花草樹木靠灌溉而生茂。吾寫嘆雨少,根難紮,意為難紮根異鄉之意。
二﹒長相思(2010 春)
一
東瞅瞅,西瞅瞅,瞅東望西思悠悠。問君何所求?
鬢早秋,歲早秋,秋深葉落黃花瘦。鴻雁歸哪州?
二
住加州,夢鄧州,故鄉山青水又秀。歸思實難收。
丹江口,雙古楸,堰子西林爬魚流。月明油坊溝。