告別了,
故鄉!
告別了,
我魂牽夢縈的地方!
這裏,
長眠著我親愛的父母,
這裏,
曾留下我青春的氣息和
永不泯滅的愛戀。
天上,
雲愛 雲愛 飄蕩的白雲,
城傍,
緩緩流淌的珠江,
都見證了我早年的脈動:
1949 年的冬天街上紅旗招展,
慶祝廣州的解放。
一隊隊走過的人群中,
有一張吹著口琴的笑臉,
那就是我 ——
剛從香港回歸的姑娘。
長街上響起的紅歌
激蕩著我的心;
南方大學火熱的歲月
堅定了我的信仰。
工作、結婚、生子……
大半輩子都生活在這可愛的地方。
如今,
我再次回來依偎我心愛的故鄉,
不久,
又將離去:
帶著,
難捨 難捨的眷戀,
帶走,
我心靈深處的慰安。
縱然遊子老矣,
仍然不忘故土的芬芳,
仍然把你時刻放在心上,
我心愛的 ——
故鄉!