出版刊物

網上文字版

旅美隨想

一.美國人?

合法移民要成為美國人,一定要通過英語入籍考試,而且自 2008 年 10 月以來,考題變得更難了。美國的憲法由哪些人參與制定的?誰執筆?參加過二次大戰的哪位將軍後來當過美國總統?憲法有多少條修正案?第二條修正案是什麼?「賣淫」是什麼?等等,不一而足。

可嘆我們這些中國大陸來的七、八十歲的年長者,由於歷史原因,英文底子不是全無、便是很差。現在妄想「范進中舉」– 當美國人,其中滋味,可想而知。

倒底怎樣才算是美國人?不想則罷,越想反倒越糊塗。

試想,如果從美國各階層,不同背景、不同文化程度中抽取一百名長者,來一次模擬入籍考試,結果會怎樣?會不會出現名校的專才博士「馬前失蹄」?

另外,美國也有不少不讀書、不看報、上網只玩電玩者,他們能對美國的歷史、地理、政治、文化、經濟知道多少?

再說,難道美國人裏沒有一個文盲,或者「斗大的字認不了半個」?

最讓人納悶的是,即使父母都不是美國人,只要其子女在美國出生,自然而然,他們就能成為美國人。難道這些初生兒他們也知道參加過二次世界大戰的將軍,後來成為美國總統者姓甚名誰?

啊!原來,誰要你來美國?又想當美國人呢!

二.誰是主子

朋友邀我出門散心,看到不少穿著入時,風度不凡的各式人等,牽著大大小小、品種繁多的狗,或信步慢道,或急奔疾跑,多麼協調,何等逍遙。

朋友觸景生情,要考考我的智商和腦筋。順手指著不遠處的一對(溜狗者和狗)問道:「你看!狗在拉屎,從中你能說說他倆誰是主子?」我脫口而出:「這還要問,當然牽狗的人是主子囉。」不料,朋友的高論,狠狠地將了我一軍。他指著眼前的情景,不疾不徐地說:「你看,狗拉屎,人站在一旁靜候。屎畢,狗什麼也不用管,卻由那人耐心地將熱氣直冒的狗屎,小心拾取,準確裝入隨身帶來的塑料袋中,就差為其狗狗擦屁股了。誰侍候誰,還不一清二楚,明明白白。在這裏,當然狗是主子啦。」……我無語,這就是美國人的文明。「狗權」尚且如此,何況人權乎!